Krvavý chlapec a Medvědi - Nahkohe

15. 02.

Jednou šel Kut-o-yis‘ hledat lidi, kteří žili v táboře nahoře na Two Medicine Lodge Creek. Našel tam velkou vesnici s mnoha stany, kterým uprostřed vévodil jeden veliký s namalovaným medvědem. Kut-o-yis‘ však vstoupil do malého stanu, ve kterém žily dvě staré ženy. Když se tam posadil, předložily mu podle dobrého zvyku jídlo. Bylo to trošku sušeného masa a břišní tuk.

„Copak to babičky, že mi dáváte něco takového, když venku visí spousta tučného masa a hřbetního sádlo?"

„Tiše! Buď opatrný! V tom velkém stanu žije ohromný medvěd a manželkami a dětmi. On si bere to nejlepší, a nám nechává jen zbytky. On je náčelník.“

Druhý den brzy ráno řekl Kut-o-yis‘ ženám „Zapřáhněte psy do travois a běžte k piskunu, já pro vás zabiji bizona.“

Kut-o-yis‘ pak zabil tučnou krávu a pomohl ji starým ženám naporcovat. Když byly opět ve stanu, jedna z nich řekla „Ó, nyní určitě přijdou medvědi.“

„Proč to říkáš?“ zeptal se mladý hrdina.

„Je mi líto, že si vezmou, to pěkné hřbetní sádlo.“

„Neboj se, nikdo nic nevezme. Zavěste nejlepší maso před stan, ať to Medvědí pěkně vidí.“

Starý medvěd si toho skutečně všiml, tak řekl jednomu ze svých dětí „Mám dojem, že se ti lidé vrátili z lovu. Jdi ven a běž vybrat ty nejlepší kusy a dones nejlepší hřbetní sádlo.“

Mladý medvěd vyšel ven a vybral si nejlepší maso, které vyselo před stanem stařenek.

„Ó, právě k nám přichází medvěd.“ volaly babičky.

„Nebojte se“ uklidňoval je Kut-o-yis‘

Když mladý medvěd začal strhávat ze stojanů maso, mladík na něj zavolal „Počkej trochu, proč bereš to, co patří těm ženám?“

„Tak mi poručil otec“ odpověděl malý medvěd.

Poté Kut-o-yis‘ praštil medvěda tyčkou po hlavě, a ten s pláčem utíkal domů, kde všechno požaloval otci.

„Nyní tam půjdu já a jsem zvědavý, jestli mne ta osoba praští“ rozčílil se starý medvěd.

Když ženy uviděly velikého medvěda, velmi se polekaly, ale Kut-o-yis‘ vyskočil a klidně ho zabil. Pak šel a zabil i ostatní medvědy, krom malinké medvědice, které poručil „Dobře! Nyní jdi a buď matkou nových a lepších medvědů.“

Stařenkám řekl, aby se přestěhovaly do velkého stanu.